Yes you can refreeze if you really need to. For the best quality finished product, you really want to grind whole fresh meat and fully process it within a narrow time window. The quality of ground meat degrades over time, whether it is frozen or fresh